Rueda de prensa diaria de la Portavocía del Secretario
HogarHogar > Noticias > Rueda de prensa diaria de la Portavocía del Secretario

Rueda de prensa diaria de la Portavocía del Secretario

May 26, 2023

Lo que sigue es una transcripción casi palabra por palabra de la sesión informativa del mediodía de hoy realizada por Farhan Haq, Portavoz Adjunto del Secretario General.

**Hiroshima

Buenas tardes y feliz lunes a todos. Ayer en Japón, el Secretario General Adjunto de Asuntos de Desarme, Izumi Nakamitsu, leyó un mensaje en nombre del Secretario General en Hiroshima, diciendo que durante los últimos 78 años, la ciudad de Hiroshima y los hibakusha han trabajado incansablemente para garantizar que la energía nuclear Las armas nunca se vuelven a utilizar. En su mensaje, el Secretario General advierte que los tambores de la guerra nuclear vuelven a sonar. La desconfianza y la división van en aumento. La sombra nuclear que se cernía sobre la guerra fría ha resurgido. Ante estas amenazas, afirma, la comunidad mundial debe hablar como una sola. Cualquier uso de armas nucleares es inaceptable. Añade que no descansaremos hasta que la sombra nuclear se haya levantado de una vez por todas: no más Hiroshimas ni más Nagasakis. La declaración completa está en línea.

**Ucrania

En cuanto a Ucrania, la coordinadora humanitaria del país, Denise Brown, visitó el sábado el puerto de Izmail en el Danubio. Su visita tuvo lugar tres días después de que sufriera un ataque que dañara una instalación de almacenamiento de cereales. La Sra. Brown señaló que las miles de toneladas de cereales dañados en el ataque habrían sido suficientes para alimentar a aproximadamente 66 millones de personas durante un día. Este ataque no es un ataque aislado y, dado que la decisión de Rusia de poner fin a la Iniciativa del Mar Negro ya está afectando los precios mundiales de los alimentos, seguirá afectando a las personas más vulnerables.

Como recordarán, el Secretario General también condenó la intensificación de los ataques de Rusia contra los puertos ucranianos y pidió el cese inmediato de todos los ataques contra civiles e infraestructura civil en Ucrania. En todo el país, la Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) continúa haciendo sonar la alarma sobre la difícil situación de los civiles que ya enfrentan una situación terrible, ya que la intensificación de los ataques que afectan la infraestructura civil crítica en el país probablemente empeorará las necesidades humanitarias.

**Sudán

En cuanto a Sudán, nuestros colegas humanitarios nos dicen que, la semana pasada, el primer convoy humanitario que llegó a Darfur Oriental desde el inicio del conflicto llegó al estado después de nueve días de viaje. La Oficina de Coordinación de Asuntos Humanitarios negoció el traslado de estos camiones desde el Nilo Blanco hasta Ad Du'ayn, la capital de Darfur Oriental. El convoy entregó 430 toneladas de semillas agrícolas proporcionadas por la Organización para la Agricultura y la Alimentación (FAO), que el Ministerio de Agricultura distribuirá a los agricultores de todo el estado.

Se necesita urgentemente mayor acceso humanitario para que todas las zonas agrícolas de Darfur puedan beneficiarse del suministro de semillas. Todas las partes también deben brindar a los agricultores acceso a las tierras agrícolas y garantizar su protección mientras plantan y cosechan sus cultivos. Una temporada agrícola fallida tendría consecuencias aún más devastadoras para todas las comunidades de Darfur.

**Líbano

En cuanto al Líbano, hoy trabajadores sanitarios de la Agencia de Obras Públicas y Socorro de las Naciones Unidas para los Refugiados de Palestina en el Cercano Oriente (UNRWA) comenzaron su trabajo en las zonas menos afectadas por las hostilidades en el campamento de Ein El Hilweh durante la semana pasada. La UNRWA dijo que la expansión de las operaciones de limpieza a otras áreas deberá ir precedida de una evaluación y limpieza de municiones sin detonar, y agregó que está trabajando para abrir todas sus instalaciones lo antes posible, comenzando por el Centro de Salud No. 2. Ayer, La Agencia acogió con satisfacción los esfuerzos de todas las partes interesadas para restablecer la calma en el campamento.

**Haití

Tenemos una actualización sobre Haití, donde nuestros colegas de UNICEF (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia) dicen que hay un aumento alarmante en los secuestros de niños y mujeres, con casi 300 casos confirmados en los primeros seis meses del año. Dicen que esto es casi igual al número total documentado en 2022, y cerca de tres veces más que en 2021. En muchos casos, los niños y mujeres secuestrados se utilizan para obtener ganancias financieras o tácticas. UNICEF pide urgentemente la liberación inmediata y el regreso seguro de todos aquellos que han sido secuestrados en Haití.

Más allá de su respuesta inicial a la crisis, la agencia desempeña un papel importante para apoyar a los niños y las víctimas que sobreviven a estos secuestros. Trabajando junto con sus socios, UNICEF garantiza el acceso a atención médica, apoyo psicosocial y espacios seguros donde los niños puedan comenzar el proceso de curación y recuperación. Como recordatorio, se estima que 5,2 millones de personas, o cerca de la mitad de toda la población, necesitan asistencia humanitaria en Haití, incluidos casi 3 millones de niños.

**Samoa

Tenemos un nuevo nombramiento de Coordinador Residente por parte de nuestros colegas de la Oficina de Coordinación de Desarrollo. El Secretario General ha nombrado a Themba Kalua de Malawi Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Samoa, tras la aprobación del gobierno anfitrión. Con sede en Apia, Samoa, el Sr. Kalua encabezará la oficina multinacional de Samoa y coordinará las operaciones de desarrollo de las Naciones Unidas en las Islas Cook, Niue y Tokelau. Asumió su cargo el 5 de agosto y su biografía completa se puede encontrar en línea.

**Asia del Sur

Y también una breve nota para señalar que nuestros colegas de UNICEF dicen que tres de cada cuatro niños en el sur de Asia (460 millones de niños y niñas) están expuestos a temperaturas extremadamente altas, en comparación con solo uno de cada tres niños en todo el mundo. Los niños allí, dicen, enfrentan 83 o más días al año en los que las temperaturas superan los 35°C. UNICEF dijo que las vidas y el bienestar de millones de niños en todo el sur de Asia están cada vez más amenazados por las olas de calor y las altas temperaturas, y agregó que están particularmente preocupados por los bebés, los niños pequeños, los niños desnutridos y las mujeres embarazadas, ya que son los más vulnerables a sufrir golpes de calor y otros efectos graves. Mas información disponible en línea. Y escuchará a Paulina Kubiak, portavoz del Presidente de la Asamblea General. ¿Hay alguna pregunta para mí primero? ¿Sí, Edie?

**Preguntas y respuestas

Pregunta: Gracias, Farhan. En primer lugar, ¿fueron invitadas las Naciones Unidas a las conversaciones en Arabia Saudita sobre Ucrania?

Portavoz adjunto: Sí. De hecho, la Secretaria General Adjunta de Asuntos Políticos y de Consolidación de la Paz, Rosemary DiCarlo, participó en las conversaciones de Jeddah virtualmente por VTC (video teleconferencia).

Pregunta: ¿Hay alguna información suya o algún comentario del Secretario General sobre las conversaciones?

Portavoz adjunto: Bueno, con respecto a eso, lo único que tenemos que decir es que damos la bienvenida a todas las iniciativas diplomáticas para abordar esta crisis y queremos seguir avanzando hacia cualquier forma de paz que se base en la Carta de las Naciones Unidas. [e] incluso sobre la soberanía y la integridad territorial de Ucrania. ¿Franco?

Pregunta: ¿Tiene alguna actualización del Sr. [Leonardo Santos] Simão, Representante de la ONU en África Occidental?

Portavoz adjunto: Sobre eso, lo que puedo decirle es que está viajando por la región. Creo que en este momento está en Nigeria o debería viajar allí, y trabajará en estrecha coordinación con la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental, la CEDEAO y la Unión Africana para abordar la situación. Y si hay más viajes del Sr. Leonardo Santos Simão, se lo informaremos.

Pregunta: ¿Cree que recibirá una actualización, considerando que la fecha límite de la CEDEAO ya pasó?

Portavoz adjunto: Sabemos muy bien que se ha superado ese plazo. Estamos monitoreando la situación con ellos tanto como usted. Y como dije, el Sr. Santos Simão se pondrá en contacto con sus homólogos de la CEDEAO.

[Más tarde añadió: El Secretario General está preocupado por la continua detención del Presidente Bazoum y el fracaso hasta el momento en restablecer el orden constitucional en Níger. Reitera su pleno apoyo a los actuales esfuerzos de mediación de la CEDEAO. Leonardo Santos Simão, que se encuentra actualmente en Abuja, continúa brindando apoyo de buenos oficios a las partes interesadas regionales. El Secretario General enfatiza la necesidad urgente de garantizar que el trabajo humanitario que salva vidas continúe sin obstáculos, y que se permita que el Servicio Aéreo Humanitario de las Naciones Unidas, que proporciona un vínculo vital a las comunidades remotas en Níger, pueda operar y continuar sirviendo a esas comunidades.]

Sí, por favor. Primero, Sr. Lovlu.

Pregunta: Gracias, Sr. Farhan. Tengo dos preguntas breves [inaudible]. Los bangladesíes celebran el actual mes de agosto como mes de duelo nacional. La noche del 15 de agosto…

Portavoz adjunto: Sr. Lovlu, ya que dijo brevemente, por favor, pasemos a la parte de su pregunta.

Pregunta: Sí. En 1975, el padre de la nación de Bangladesh, Sheikh Mujibur Rahman, fue brutalmente asesinado junto con su familia en su residencia de Dhaka. Se alega que Estados Unidos ha violado los derechos humanos al albergar a Rashid Khan, un asesino convicto sentenciado por el tribunal más alto de Bangladesh por ese brutal asesinato. A pesar de los repetidos llamamientos para devolver al asesino al sistema judicial de Bangladesh, Estados Unidos no ha respondido hasta la fecha. ¿Hay alguna declaración o comentario de Naciones Unidas ante esta situación?

Portavoz adjunto: No, no lo hay. Sí. En primer lugar, creo que es una cuestión bilateral que deben abordar las autoridades de los Estados Unidos y Bangladesh. ¿Cuál es tu siguiente pregunta? Y nuevamente, pase a la pregunta.

Pregunta: Este año, la Cumbre de los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) tendrá lugar los días 18 y 19 de septiembre del próximo mes, en la Sede de las Naciones Unidas. Estoy seguro de que, entre otras cosas, esta cumbre tiene como objetivo hacer un balance del progreso hacia los logros de los ODS por parte de los Estados miembros. Entonces, ¿cómo planean las Naciones Unidas reconocer a los Estados Miembros con mejor desempeño en la consecución de los ODS?

Portavoz adjunto: Bueno, veremos cómo avanza el proceso cuando lleguemos a la Cumbre de los Objetivos de Desarrollo Sostenible el próximo mes. Pero ciertamente hemos dejado claro que todos los que participan deben presentar propuestas concretas orientadas a la acción, y las abordaremos a medida que vayan llegando. Está bien. Bienvenido de nuevo. ¿Cómo estás?

Pregunta: Muchas gracias. Sí. Es bueno estar de vuelta. Lamento pedirte que repitas, Farhan. ¿Dio una cifra sobre el número de mujeres y niños secuestrados en Haití?

Portavoz adjunto: Sí. Dijimos que tuvimos casi 300 casos en comparación con solo los primeros seis meses del año, lo que equivale aproximadamente al total de todo el año 2022.

Pregunta: Está bien, gracias. ¿Y algún detalle sobre los responsables, las personas que han estado secuestrando?

Portavoz adjunto: Hay muchos partidos diferentes. Obviamente, como saben, ha habido un aumento en la actividad, particularmente por parte de diferentes bandas criminales y de otro tipo. Y es por eso que hemos estado presionando por una fuerza y ​​básicamente una fuerza multinacional que pueda ayudar a restaurar la estabilidad y el orden en Haití.

Pregunta: Lo siento, sólo para aclarar. Entonces, ¿hay varios grupos diferentes responsables de estos secuestros?

Portavoz adjunto: Sí.

Pregunta: ¿No hay un grupo en particular que tenga la mayor responsabilidad?

Portavoz adjunto: No. Como señaló UNICEF, muchos de estos grupos utilizan esto para diferentes tipos de rescate o, a veces, para obtener ganancias tácticas contra otros grupos. ¿Evelyn?

Pregunta: Gracias, Farhan. Un par de preguntas. También un seguimiento de Edie sobre las conversaciones sauditas. Al parecer por lo que dijiste, no hubo resultados. ¿Es eso correcto?

Portavoz adjunto: Eso no es lo que dije. Evidentemente no hubo comunicado final. Pero todas las partes se comprometieron a seguir adelante tratando de encontrar una solución pacífica. Por eso acogemos con satisfacción su compromiso al respecto.

Pregunta: Y en segundo lugar, en Darfur, los llamados Janjaweed también estaban ahora en Jartum. ¿Tienes más detalles?

Portavoz adjunto: Bueno, hemos estado brindando detalles sobre las actividades de las Fuerzas de Apoyo Rápido, y le remito a lo que hemos estado diciendo, incluida la declaración de la semana pasada de la misión de la ONU, UNITAMS, sobre diferentes actividades en Darfur. ¿Arul?

Pregunta: ¿Tiene algún comentario u observación sobre el arresto de Imran Khan, ex Primer Ministro de Pakistán, cuando las elecciones se celebrarán en cuestión de meses? Gracias.

Portavoz adjunto: Sí. Lo que puedo decir es que el Secretario General toma nota de las protestas en curso que estallaron tras el arresto del ex Primer Ministro Imran Khan en Islamabad, y pide a todas las partes que se abstengan de recurrir a la violencia. Destaca la necesidad de respetar el derecho de reunión pacífica. El Secretario General insta a las autoridades a respetar el debido proceso y el estado de derecho en los procedimientos iniciados contra el ex Primer Ministro. ¿Abdelhamid?

Pregunta: Gracias, Farhan. ¿Puedes oírme?

Portavoz adjunto: Sí.

Pregunta: Sí. Bueno. Farhan, tengo las dos declaraciones emitidas por Tor Wennesland. Uno sobre el palestino que murió en Tel Aviv. Y dijo, condeno el tiroteo terrorista de esta noche y usó las palabras: no puede haber justificación para el terrorismo. Y cuando los colonos atacaron un pueblo llamado Burqa, que por cierto, es un pueblo cercano al mío, cerca de mi pueblo, y conozco a la familia. Y dijo que se deploran los actos de violencia de los colonos. Así que mientras Daniel Hagari, el portavoz adjunto del ejército israelí, calificó el ataque terrorista, y Benny Gantz, el ex ministro de Defensa… [interferencia]

Portavoz adjunto: Abdelhamid, al igual que el señor Lovlu, por favor, se trata de preguntas y respuestas. Por favor pase a la pregunta.

Pregunta: Mi pregunta, ¿es ese un lenguaje justo, calificar la violencia de los colonos como violencia justa, violencia deplorable, y no sería [inaudible] si los palestinos que están bajo ocupación reaccionaran ante este terror? ¿Es eso justo? ¿Tiene razón? ¿Es esa la posición de la ONU de convocar el [inaudible] sólo para los palestinos?

Portavoz adjunto: Usted es libre de cuestionar y tener su propia opinión sobre las palabras que usamos, pero esas son las palabras que usamos. El Sr. Wennesland ha estado siguiendo toda la situación sobre el terreno. Condenó los deplorables actos de violencia de los colonos contra los palestinos y dijo: “Condeno enérgicamente los deplorables ataques de la violencia de los colonos contra los palestinos en la aldea de Burqa en la Cisjordania ocupada, incluido el tiroteo mortal de un joven de 19 años. Palestino". Entonces esas fueron las palabras que usó, y puedes tener la opinión que quieras sobre ellas. ¿Edie?

Pregunta: Gracias, Farhan. También estaba buscando una actualización sobre Sudán y particularmente sobre todo lo que se está haciendo en el aspecto político. ¿Está involucrada la ONU? ¿Está involucrado el Sr. [Volker] Perthes?

Portavoz adjunto: El Sr. Perthes está involucrado, al igual que su adjunto, que está en el terreno en Port Sudan, y están trabajando para ver qué se puede hacer y, nuevamente, están trabajando en estrecha coordinación con la Unión Africana, pero también con IGAD, la Autoridad Intergubernamental para el Desarrollo. Y todos estamos tratando de ver si podemos volver a sentar a la mesa a las fuerzas del gobierno sudanés y a las Fuerzas de Apoyo Rápido. ¿Evelyn?

Pregunta: Sí. Sí, Farhan, creo que te preguntaron esto todo el tiempo. ¿Pero hay alguna noticia sobre alguien que haya hablado con Rusia sobre todas las calamidades que han ocurrido durante el fin de semana?

Portavoz adjunto: Habrá visto la declaración de Denise Brown, pero estamos en contacto a varios niveles con nuestros homólogos rusos y ucranianos acerca de nuestras preocupaciones. Y dicho esto, le cedo la palabra a Paulina Kubiak.

El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia dice que tres de cada cuatro niños en el sur de Asia (460 millones de niños y niñas) están expuestos a temperaturas extremadamente altas, en comparación con sólo uno de cada tres niños en todo el mundo, siendo los niños pequeños, los niños desnutridos y las mujeres embarazadas los más vulnerables a sufrir un golpe de calor. y otros efectos graves.